翡翠的顏色很多，顏色也是決定翡翠價值的很重要的一個原因，目前市場上很多翡翠被都是強酸注膠加染色製成的，低檔玉經過加工後搖身一變就成高檔翡翠了。

有些甚至與天然翡翠放在一起沒有豐富的經驗根本看不出差別，以下有幾點可以鑒別！

一、僅憑肉眼觀察

1、肉眼觀察顏色誇張,反差大,不正,不自然--人工緻色。

2、肉眼或鏡下觀察顏色是否在間隙或晶粒組織間堆積？是否外深內淺？是否有色根？是否很均勻？顏色不誇張的C貨有兩種典型情況，一類是色不太均勻，但在裂隙等組織疏鬆處有堆積，有外弄內淡的特徵:第二類是色很均勻，其色無色絲、色根，與真品的本質差別是無色頭色尾之分，更無弄淡之分，這樣的現象為注入有色膠所致。

色根是一種顏色生成現象，條狀、片狀、團塊狀的顏色，其深淺具漸變特徵，由內向外擴散或漸漸深入到翡翠組織內部。色根是判斷玉件是否為翡翠，或翡翠是否人工緻色的鑒定依據之一。

二、放大鏡檢查

3、放大檢查對於顏色不勻，酷似真貨的情況，要注意色上加色，即真假混色的現象，此種情況關鍵是在顏色重疊之處的邊緣上，發現真色、假色在色調等方麵的差別。

▲放大10倍

三、查氏濾色鏡觀察

4、查氏濾色鏡觀察在白熾燈下觀察，顏色顯示紅色，說明是人工緻色；若顏色不變紅，則同時有兩種可能：天然色或染色，需要藉助其他方法進一步鑒定。

▲查爾斯濾色鏡下的帝王綠翡翠耳墜

5、鑒別輻照改色翡翠綠色僅在表麵，呈環帶狀或斑塊狀分佈，這樣的C貨翡翠在查氏鏡下呈紫紅色。用輻照改色的翡翠，初看翡翠動人，透明度好，但翠裏透藍，玉件表麵有被轟擊的痕跡，受轟擊處與未受轟擊處相比，前者表麵色深。

四、識破熱處理

6、區別天然色與鋦色鋦色是用熱處理的方法，使翡翠出現出現。天然紅色翡翠透明度較好，紅色部位光澤強，有靈氣。

鋦色所致的紅色呆板、厚重而均勻。過去鋦色翡翠屬於C貨，新的國標將其歸為優化處理之列。

五、實用方法

7、開水浸泡竟用無機原料致色、綠色拋光粉致色的翡翠投入80-100度水中浸泡樹小時，水會變綠。

六、化學試劑褪色

8、化學試劑褪色在有的染色翡翠表麵滴稀鹽酸，或用棉球蘸「去字靈」擦洗C貨翡翠，其綠色或者紫色有褪除淡化現象。

9、紫色翡翠的顏色鑒別對紫色的鑒別，主要用放大鏡檢查，觀察顏色與硬玉晶粒間的關係，並根據色根、色形等特徵作出判斷。鑒定紫色翡翠應該注意的是：白色包圍紫色還是紫色包圍白色？白色包圍紫色--天然紫色；紫色包圍白色--染色。

七、紫外線

10、還可以藉助紫外線熒光燈進行觀察，天然紫色翡翠在紫外燈光下一般無熒光反應，而染紫的翡翠在紫外燈光下，常有較明顯的熒光。