1987年的一個風和日麗的日子， 地中海艦隊的水兵史蒂斯、米爾特和拉傑索利用假日， 穿著嶄新的水兵服，來到英國倫敦的國立動物園遊玩。

馬戲團的小象接受訓練時遭受各種折磨（示意圖）

3個人逛了一圈，來到大象館前。遠遠地看見許多遊客正在興緻勃勃地觀看一頭大象的「接球」表演。一群天真活潑的孩子，把一個個五顏六色的塑料球扔過去。大象就用牠那長長的鼻子把球托起來，又彈給拋球的那個孩子。

還沒有跑到跟前，大象就甩開長鼻子，捲起了米爾特， 然後舉到空中，隨後狠狠地向地上摔去。米爾特被活活地摔死了。

遊客們頓時慌亂了，向四處逃散。大象徑直向史蒂斯和拉傑索衝來。

拉傑索四肢亂蹬，哇哇大叫。這時，大象把他向空中一甩，只聽「啪」 的一聲，拉傑索也躺在了血泊之中。

大象仍然怒不可遏，又拚命追趕史蒂斯。

「大象傷人了!」

大象館前一片驚叫聲。這時，一個大鬍子警察跑了過來。他使勁地吹著警笛，示意大家迅速離開。

大象的飼養員肯迪巴利聞聲趕來，很快就把那頭發狂的大象制服，拖進了象舍。

馬戲團的小象接受訓練時遭受各種折磨（示意圖）

正在動物園裡採訪的記者特侖特聞訊趕來，找到肯迪巴利問道：「請問，這頭大象在象館里一直很兇惡嗎?」

肯迪巴利搖搖頭說：「不，牠很溫順，而且接受能力很強，教什麼會什麼。」

「那牠今天傷人是第幾次呢?」特侖特又問。

肯迪巴利回答：「是第一次，不過今天這事很蹊蹺。牠傷害的是兩個水兵，而且追趕的第三個還是水兵， 好像認識他們似的。」

特侖特忙問：「那第三個水兵在哪兒?」

肯迪巴利揚手一指，說：「喏，正在園長室里。」

特侖特趕忙跑到園長室，只見那位倖存的水兵正戰戰兢兢地坐在那兒發愣，蒼白的臉上爬滿了汗珠。

特侖特走上前去，詢問出事的經過。史蒂斯喃喃地敘說著，還不時地向外張望， 生怕那頭大象什麼時候又追過來。

忽然，特侖特問道：「你們和大象以前認識嗎?」

「不認識，我們是頭一次來這動物園玩。」史蒂斯說。

「那麼，那頭大象怎麼會認識你們呢?」特侖特突然這樣問。

史蒂斯一聽，吃了一驚，說：「不可能，牠怎麼會認識我們?」

特侖特含笑著點點頭，說：「你再想想，也許你們在哪兒見過面。」

史蒂斯的臉上紅一陣，白一陣，眼珠滴溜溜直轉。 猛地，他轉過身問園長道：「請問，這頭象是從哪兒運來的?」

園長脫口而出：「馬爾他。」

「馬爾他，馬爾他!」 史蒂斯念叨著，氣兒越喘越粗。之後，他狠狠地捶著自己的腦袋，失聲痛哭起來。

特侖特憑著直覺，知道下面准有一個有趣的故事。 果然不出所料，史蒂斯說出了事情的經過。

那是3年前的一天 他們3個水兵正在馬爾他的碼頭上閑逛。走著走著，看見一個大鐵籠子里裝著一頭大象，聽說是要運往一個動物園去的。當時，他們閑著無聊，就胡亂逗著大象取樂。

沒想到，這頭新捉到的大象，見他們來挑逗，就毫不客氣地從鼻子里吹出一股熱氣，險些把拉傑索掀倒。這下可把他們激怒了。拉傑索不知從哪兒找來一根鐵棒，狠勁地抽打大象的屁股，痛得大象 「嗷嗷」 地直叫，他們卻開心地捧腹大笑。他們還覺得不過癮，又把大象的食物統統扔到了海里，還用鐵棒猛擊大象的鼻子。直到大象的鼻子里流出了鮮血，他們才揚長而去。

馬戲團的小象接受訓練時遭受各種折磨（示意圖）

他們壓根兒沒想到，3年過去了，大象已漂洋過海，落戶到這裡。而史蒂斯和他兩位好朋友的出現，卻讓大象勾起了對往事的回憶，竟然在動物園裡報了仇，造成了一場悲劇。