首頁
飯店的床尾為什麼總放著一塊布？　歐美人可離不開它！
 
Love分享

觀看數：578 人

想必很多人住飯店的時候都有相同的疑問，就是搭在床尾的那塊布到底是用來幹嘛的？窄窄的一塊，不能蓋也不能鋪，甚至有點礙事，只好丟在一邊。推特上有位長年旅居在美國的日本網友，在推特上幫大家解答了這個疑問，原

　


飯店的床尾為什麼總放著一塊布？　歐美人可離不開它！ 觀看數：578 人

　

想必很多人住飯店的時候都有相同的疑問，就是搭在床尾的那塊布到底是用來幹嘛的？窄窄的一塊，不能蓋也不能鋪，甚至有點礙事，只好丟在一邊。推特上有位長年旅居在美國的日本網友，在推特上幫大家解答了這個疑問，原來跟歐美人的生活習慣有關係。

▼原PO在推文中解釋，很多日本人都覺得飯店床上那塊細長的布很礙事，其實這塊布叫做bed throw或者foot throw，言下之意就是為了歐美人穿著鞋子躺在床上而設計的。

▼網友們這下才恍然大悟，再聯想到從劇集中看到的歐美人的生活習慣，似乎都是直接穿鞋就進門了，所以穿鞋躺床上就不足為奇了。如果不是原PO的解釋，根本就想不到這層聯繫，因為在亞洲，像是台灣或者日本，進門都會脫鞋，或者換上脫鞋，更不會穿著鞋子躺在床上。

sponsored ads
sponsored ads


這也體現了東西方生活文化的差異。

推文也引起了日本網友的熱烈討論，很多人對于西方人在房間里不脫鞋表示很不習慣。

▼「穿鞋躺在床上的文化太不可思議了！」

▼「我從來沒想過穿鞋躺在床上呢！」

▼「下次可以試試看，不過最後可能還是會忍不住脫鞋」

▼「20幾歲第一次在美國挑家具的時候，設計師就建議我在客房的床上鋪上床尾巾，我還在想家裡要換脫鞋的啊！」

其實除了穿鞋上床這一點，這塊被稱為「床尾巾」或者「床旗」的布還有其他的用途，比如可以作為裝飾來點綴飯店白色系的床品，可以壓住被子，防止熟睡的時候踢被子，有潔癖的人沒洗澡的時候可以坐在上面，或者讓客人坐在上面，還可以把餐品放在上面，這樣不用下床就能吃東西，還不用擔心弄髒被子。

看完是不是覺得又學到冷知識，以後住飯店可以跟同行友人炫耀一下了，顯得好有學問呢！

文章來源: //cdn.clm02.com/ezvivi.com/300062/300062_2.jpg
 


 　
　
　 　

 

　


 　

　

熱門推薦

　

　




　

　

　

大家都在看



這裡滾動定格
首頁
飯店的床尾為什麼總放著一塊布？　歐美人可離不開它！
  
Love分享

　

　

聲明：Love分享 生活網，網站內容均從網路上收集或網友提供，內容的完整性正確性本站不負任何法律責任，本站嚴禁使用者發表侵害版權或智慧財產之內容，

由於本站是受到「即時發表」運作方式所規限，故不能完全監察所有即時文章。

若有任何文章侵犯到您的權益，請瑱妥右方 著作權侵害通知書 ，本站將會在24小時內刪除或修正。

若文章或是內容有問題請 | 聯絡我們 | ，我們將會第一時間優先處理。

 |  使用注意事項 |  使用規則   | Facebook隱私權條款   | 隱私條款 | 侵權舉報 | 著作權保護 |   聯絡我們 |   廣告合作 | 模具管理